11.8.2008

Hurray for high heels!

SIIS. Nyt minä päästän ulos tämän minua vaivanneen asian.
Korkkarit = Jippii!
Suomalainen nainen korkokengissä = kävelevä, surrealistinen taideteos, jota täytyy ehdottomasti tuijottaa kuin taivaalta tipahtanutta ufoa?!

Siis mitä? Voi että se ottaa päähän, että heti kun on viitisen senttiä lisäpituutta tuntuu kuin olisi kasvanut jättiläiseksi. Lievä huomio on ihan jees, mutta tunne siitä ettei mihinkään voi mennä rauhassa yksinkertaisesti häiritsee arkipäiväisiä askareita. Moniin moniin asuihin sopisi sikasiistit korkkarit, mutta eihän niitä uskalla laittaa jalkaan, koska sitten ei pääse mihinkään turvaan. Hesassakin ollessani mietin pitkään yhtenä aamuna voinko laittaa jalkaani suht matalat korkkarit polvipituisen leveän hameen kanssa. Jo leveä hame aiheuttaa lievää friikkiyden tunnetta, joten korkkarit lisäksi... Päädyin kuitenkin laittamaan kegät jalkaani, ehkä enimmälti siksi ettei minulla ollut yhtään mitään muuta sopivaa. Onko se ihan normaalia, että kaikenmaailman juopot flirttailevat rivosti keskellä katua, keskellä päivää? Minulle se ei ainakaan ole, voin kertoa. Törmäsin ilmiöön useamman kerran tallatessani Helsingin katuja leveähelmaisessa mekossani. Pikkusievät korkokengät tuntuvat tässä maassa kaikkien niiden lenkkareiden ja crocsien(YÖK) keskellä suorastaan pornoilta. Naiset näyttävät nykyään niin neutreilta, että hame ja korkkarit saavat ihmiset sekaisin..huh huh. Yhyy! Ja minä kun ostin niin ihanat kengät! Aion pitää niitä vielä, se on ihan varma! You can't stop me!





Tässä armaani/My loves: Seppälä 13 euroa pari!/Seppälä 13 euros a pair!

Something new, something old

I made a dress today. Though it is not a dress, it's more of a tunic. I just cut two pieces of fabrik and made something out of them. I have been facinated by some Japanese street style and this thing was born out of that inspiration. I usually use patterns so/but I wanted to do things a little different this time.

I made pizza with my friends, our "neighbors". It was goood. I was really hungry when I finally got a slice! My tummy grew size of a football. It happens every time and I look like a pregnant woman. My girl friend asked me to be a bridesmaid in her wedding next summer. I'm kinda thrilled! I have never done that before. We tought about her wedding dress. I think you can have more personal dress if you make one by yourself. So we were thinking about using her old dress as a base of the dress. So it would be white and turquoise. It is too soon to think about this matter too much yet, but I have dozen of ideas.




The one I made today is the kind of pale pink thing with pink ribbons.









Neuletakki/Gardigan: Huuto.net/A Finnish "ebay"
Mikälie/Whatever: Tein itse/Made myself
Tunika/Tunic: Itsetehty/Selfmade
Housut/Trousers: En muista, melkein yhtä vanhat kuin minä /Can't remember, almost as old as I am
Kukka/Flower: Neuloin itse/ Knit by myself

A class reunion

Pikapostaukset sydänyöltä. Tulin juuri kotiin luokkakokouksesta, jossa tapasin yläasteaikaisia luokkalaisia. Kukaan ei oikeastaan tuntunut muuttuneen, kasvaneen ehkä, muttei muuttuneen. Ehkä muutaman pienen hetken tuntui kuin aikaa olisi käännetty viisi vuotta takaperin. Saunoimme yhdessä tyttöjen kanssa ja lauliomme karaokea ja niin edelleen. Taaskaan en oppinut kenestäkään juuri mitään uutta, enkä tutustunut juuri sen paremmin keneenkään kuin koulussa aikanaan. Hönö oli yhä hönö. Onhan se totta että yläasteajoista on vasta viisi vuotta, mutta jollain kierolla tavalla minusta tuntuu kuin olisin elänyt tässä välissä jo eliniän enkä sekuntiakaan. Oli hilpeetä!

A fast small posting now when it's midnight. I just came home from a class reunion. We met after five years and nobody seemed to really have changed. Maybe grown but not changed. For few small moments it felt like the time would have been turned back. We girls bath in a sauna (and the boys on their own turn), sang karaoke and so on. Still I didn't learn anything new about anyone or got to now anybody any better. Hönö was still Hönö. It is true that only five years have passed since we studied together, but in some twisted way I feel like I have lived one life time since and then again not a second. But the reunion was wicked!





Paita/Shirt: H&M
Liivi/Vest: Kirppis/Thrifted
Hame/Skirt: H&M
Kengät/Shoes: Gabor

Aususta uupuvat äitini äidin tekemä neuletoppi ja vanhasta prosessorista modaamani riipus. /My outfit is lacking a knit top my grandmother made and a pendant I made from a old processor.

9.8.2008

Fall/Winter 2008/2009

Olenko minä jotenkin hiukan hullahtanut vai miksi minusta tuntuu, että samat muotivirtaukset ovat kiertäneet kehää jo pari syksyä/talvea?
Esitellään/ennakoidaan graafisia tummia linjoja, miehisiä materiaaleja ja malleja. Jos minulta kysytään kaikille löytyy kaikkea. Yleisilme saattaa olla yhteneväinen, mutta kaikista pelotteluista huolimatta me emme siirry takaisin 80-luvulle. Sen sijaan suunnittelijat ovat sekoittaneet yhteen 20-, 40-, 50-, 60-, 70-, 80- ja 90-luvun (paljon numeroita :>). Voisinko tällainen aikakausien sekoitus juontaa juurensa hiljalleen heränneeseen vintage-villitykseen ja kierrätysajatukseen? Nykyinen muoti sekä mahdollistaa että ottaa vaikutteita vanhoihin vaatteisiin pukeutumisesta.

Tässä perusteluni:

20-luku

Joillain merkeillä, kuten nimenomaisella Blumarinella, vilahtelevat hameiden 20-lukuiset linjat. Eli suora yläosa ja leikkaus helmaan lantion paikkeilla. Tässä myös puhuttaneet linnun karvoitukset.



Sonia Rykiel, Blumarine

40-luku 




30- ja 40-luvun vivahteet näkyvät parhaiten niin sanotussa opettajatartyylissä. Kaulukset ja hörhelöt kaula-aukon tienoilla, napitukset, niukat tai A-linjaiset alaosat, ylhäältä rypytetyt hihat ja niin edelleen. Vaikka materiaalit 40-luvulla olivatkin karkeita, nyt ne ovat ylellisiä.

Kuvat Chanel ja Moschino

50-luku

50-luvun viitteet olivat jokseenkin hävinneet catwalkeilta. Leveät helmat liehuivat  juhlapuvuissa, joissain takeissa ja Diorin couture mallistossa. Tiimalasivartalo on sellaisenaan toistaiseksi vaihtopenkillä. 50-luvun mallit ovat saaneet uusia moderneja laikkauksia ja puuterimaisia pastellisävyjä. Vyötärön korostaminen on tosin nousussa pitkän lantiokeskeisyyden - erityisesti housuissa - jälkeen. Huomatkaa toisen kuvan hattu!

Kuvat Dior couture, Chloe, Chanel






60-luku

On ehdottomasti sovelletuin vuosikymmen tänä talvena. Sonia Rykielin vahvasti 60-lukulainen mallisto pisti sydämen hypähtämään rinnassa veikeydellään ja käyttömukavuudellaan. Rykielin lisäksi 60-lukuun luotti ainakin Dior, DKNY ja Gucci. 







Uusia mausteita:

  • pehmeät materiaalit, kuten neulos
  • muutaman vekin lyhyet hameet
  • pussihelmat
  • vaakalaskokset
  • nahka

70-luku

Kuten lehdissä on meille ystävällisesti kerrottu, mini ja maxi ovat muodissa yhtä aikaa. Tosin pitkiä helmoja ei näkynyt juuri sen kummemmin kuin miniäkään... Tarkoittaako muodissa oleminen sitä, että pituutta yleensä on valikoimassa? Pitkät helmat osuivat silmiini lähinnä juhlapukupuolella ja jostain syystä 80-lukuun viittaavissa mallistoissa. Housut ovat kohonneet lantiolta vyötärölle, samoin a-linjaiset hameet, jotka ovat myös ilmeisesti laskeutumassa puolisääreen. Pussihihat jatkavat olemassaoloaan, samoin salsahameet eri muodoissaan. Onneksi värit on sentään päivitetty räikyvän oransseista, vihreistä ja sinapinkeltaisesta lähinnä valkoiseen, mustaan, sekä harmaan ja ruskean eri sävyihin. Materiaaleina tekokuitujen sijaan villakangasta, puuvillaa, farkkua, samettia, sifonkia/satiinia/silkkiä ja nahka. Erityisesti D&G oli ottanut 70-luvun omakseen.

Kuvat: Chloe(1), D&G(2,3,4), DKNY(5), Sonia Rykiel(6), Vivienne Westwood(7,8) 










80-luku

Tuleeko kasari kaikkine kauheuksineen? Kyllä ja ei. Kasari ei valloita kuin kiltisti oman osansa. 80-luvulta ottavat vaikutteita ne, jotka ovat kautta aikojen pysytelleet selkeillä ja graafisilla linjoilla, esimerkiksi Calvin Klein ja Marc Jacobs. 

Tulee:

  • ylileveät/valahtaneet hartiat
  • laatikkomaiset ja säkkimäiset yläosat
  • niukat helmat, jotka ylettyvät puolisääreen tai ovat kokopitkiä
  • vakitetyt "porkkanahousut" erityisesti liian lyhyellä lahkeella
  • mekkovillapaidat
  • isot rusetit
  • maiharit (tulivat tosin jo viime talvena)
  • kynähame
  • graafiset linjat
  • väreinä ruskeat/beiget, harmaat, valkoinen, musta, kylmät värit, kiiltävät materiaalit (hopea rules)

Kuvat: Calvin Klein(1), Chloe (2), Marc Jacobs(3,4,5)





Ei ihan niin mukava yllätys oli tekoturkisliivien esiinmarssi. Siis ihan oikeasti, mikä se juttu on? Ne on niin ysäriä. Minä en ihan hevillä tuhlaa rahojani moiseen, ottaen huomioon että vuoden käytön jälkeen ne näyttävät siltä kuin joku olisi pessyt niillä ikkunoita. Juu ei. Kirpputorit olivat ainakin jossain vaiheessa pullollaan noita kauhistuksia, joten tervemenoa vain etsimään sieltä jos kiinnostaa. Liivien lisäksi minua kauhistuttaneet neliökärkiset kengät osoittautuivat huuhaaksi siinä mielessä että ne esiintyivät vain(?) Vivienne Westwoodin mallistossa. Toivon totisesti ettei se ole lumihiutale aiheuttamassa lumivyöryä...

Ovatko kaikki mallistot yleensä aina hame/mekkovoittoisia? Vai huomaanko minä asian vasta nyt? Vai onko tämä joku uusi ilmiö? Ei sillä että minulla olisi valittamista. Housuille on varattu kaapistani yksi ainoa pienehkö hylly, jossa ne pölyttyvät lähes köyttämättöminä.

Muita tulleita tai jo olleita:

  • näyttävät, värikkäät sukkahousut
  • polvisukat
  • nilkkurit
  • kerrospukeutuminen
  • pipot/hatut
  • sortsit sukkahousujen päällä
  • pitkät, paksut kaulaliinat
  • pienet kaula-aukot (eivät kulkaas tissit enää vilahtele)

Mielenkiinttoinen yhdistelmä on mekko/hame ja pitkä villapaita. Näyttää mukavalta ja lämpimältä, juuri suomalaisiin oloihin sopivalta. Siispä naiset: uskaltautukaa ulos kaksilahkeisista! Tässä joitakin omia lemppareitani lopuksi:

Kuvat: DKNY(1,2), Sonia Rykiel(3,4), Vivienne westwood (5)






5.8.2008

Boy

Tänään olen likaisena ja haisevana lähinnä järjestellyt kamoja saapumisen jäljiltä. Pitäisi nyt ehdottomasti suunnata suihkuun, jes. Kuvia ei siis tule ainakaan tähän hätään, heh. Dirty pretty little things tarjosi niin jotenkin inspiroivan videon, että ajattelin levittää sitä tätäkin kautta :).

Today I have been cleaning, putting all th stuff in place I had with me in Helsinki. I'm dirty and I smell, so I will have to take a shower. There will be no pictures before that. Dirty pretty little things had so inspiring video, that I will share it in here too :).



4.8.2008

So long, Helsinki!


Mekko/Dress: VeroModa
Paita/Blouse: Mango
Vyö/Belt: Äidin vanha/Mother's old
Hattu/Hat: Löytö kadulta/Picked up from the street

Valmistaudun kotiinpaluuseen. Taivas on harmaa ja ilma tuulinen. Kodin lämpö kutsuu :).

I am getting ready to go back home. The sky is gray and the weather is windy. The warmth of home is calling :).

1.8.2008

Going to a urban safari?

Tänään on vähän pilvisempi päivä. Olemme (minä, ystäväni ja hänen miesystävänsä) menossa illalla katsomaan kesätetterin esitystä Hamlet, joten ajattelin pistää päälle vähän jotain arkisempaa... Ajatus torbedoitui alkuhetkellä. En sentään kiskonut päälleni silkkipaitaani, vaan tyydyin perus T-paitaan. 

Today it is more cloudy outside. We (me, my friend and her boyfriend) are going to see Hamlet (a play) today evening. So I thought I would dress a little more casual today...That idea flew out of the window! At least I didn't put on my silky shirt, I settled for a normal T-shirt.

Tässä minun versioni safari-tyylistä/This is my version of the safari look:





T-paita/T-shirt: Kirppis/Thrifted
Hame/Skirt: H&M
Vyö/Belt: Äidin vanha/Mother's old
Kaulakoru/Necklace: Savonlinnan torilta/From a marketplace in Savonlinna
Huivi/Scarf: Äidin vanha/Mother's old
Sandaalit/Sandals: VIMAsta/From VIMA
(Pahoittelen pieniä kuvia/ Sorry for the small pictures)