31.8.2008

Fun with family and friends!

Teimme eilen visiitin vanhempieni ja siskoni luo. Kävelimme kolmisen kilometrin matkan kirpeässä syysilmassa. Kirpeässä ottaen huomioon, että on vielä elokuu. Näimme vanhoja perhetuttuja ja pelasimme pikaerän nostalgista monopolia. Katsoimme hauskan elokuvan televisiosta (Voi veljet, missä lienet?) ja söimme lättyjä mansikoiden ja jäätelön kera, maiskis (kiitos, äiti:))! Ennen tätä kaikkea käytimme lainakoirun ulkona. Kuvat by ihku poikkis.

Yesterday we visited our parents and sister of mine. We walked about three kilometers in windy weather, there was a feeling of autumn in the air though it's still August. We hooked up with our old family friends and played a nostalgic board game together. It was a fast version played only in 35 minutes. It was so fun! Then we saw a fun movie (Oh brother where art thou?) and ate pancakes with strawberries and icecream (thanks to mom:)). Before all this we took the dog for a walk. Fotos by my dear boyfriend.


Ei kommentteja: