Warm raindrops

Sataa, sataa ropisee, pili pili pom...
Vastustavasta säästä huolimatta minä ja ystäväni teimme treffit kaupunkiin. Koska muistiini on tullut niin sanottuja suuren luokan häiriöitä :D, unohdin ottaa kameran mukaan. En siis voinut tallentaa ihanaa puistoa, kasvitieteellistä puutarhaa muistuttavaa pikkukahvilaa taikka siellä vieraillutta oravaa. Orava oli kuulemma pidempiaikainen tuttu ja tullut syömään munkeista sokerit päältä. Taitaisi tarvita orava hammaslääkäriä, jos eivät hampaat kasvaisi koko ajan. Melkein kateeksi käy :). lopulta orava livahti munkkinsa kanssa onnellisena jonnekin omaan piiloonsa. Vaikka ilma olikin sateinen ja tuulinen, oli vesi lämmintä. Oli ihanaa nähdä hyvää ystävää ja kuljeskella raikkaassa puistossa. Viimeiset nautiskelut kesästä. Samalla pyörähdimme parille kirppikselle. Toiselta löysin tummansiniset verhot, joista aion tehdä jotain aivan muuta, makeet korkkarit ja niittivyön. Kirppiksissä on sitä jotain.

Kotiin tultuani päätin tarttua jälleen kesken jääneeseen hameeseeni ja aseeseeni lankaan ja koneistettuun neulaan. Tässä tulos:

Raindrops are falling on my head... Even though the weather was gray and wet we defied it and met in the centre. Because of I have a beginning dementia ;) I didn't remember to take a camera with me. So I coulnd't immortalize the lovely park, the cafe or the visiting squirrel. It ate all the sugar on top of the donuts and eventually ran away with the rest of the sugary delicacy. Fortunately the rain was warm. It was so nice to see a dear friend and feel the late summer air. At the way we shopped in few flea markets. I found a pair of dark blue curtains and shoes and one belt. Flea markets got it! When I got home I desided to continue working with a skirt I was making. And this is the result:






Kauluspaita/Blouse: Kirppis/Second hand
Toppi/Top: GinaTricot
Hame/Skirt: Tein/Made today
Sukkikset/Tights: H&M
Kengät/Shoes: Kirppis/Second hand


Hame saattaa näyttää yksinkertaiselta, mutta sitä se ei ollut, uskokaa pois. Väänsin koko vaatekappaleen tuntien äherryksen jälkeen viidestä eri kappaleesta, joihin osaan olin joutunut ompelemaan jatkopalat (öh, hieman tuli tehtyä virhearvioita). Laitoin koko projektin jäähylle, koska en voinut vinonauhata helmaa ilman vinonauhaa, puhumattakaan vyötärön laskostamisesta. Käytin tähän hameeseen aikaa enemmän kuin mihinkään muuhun näin periaatteessa yksinkertaiseen vaatteeseen.

This skirt may seem simple but it's the wrong impression, trust me. After hours of work I decided to make this out of five pieces and some of those parts I had to lengthen (I made some mistakes eh). I put this project on a self for a while because I couldn't make the hem look good, not to mention the pleats on the waist line. I used more time making this skirt than I have ever before in such a simple cloth.